12.05.08 by Jeff

bruce campbell soup

I need this book. Translating Hollywood is a new book coming out by Sam Sarowitz. The book focuses on interesting and downright bizarre foreign movie posters for American films. I found this superb Japanese poster for Army of Darkness from the book, over at Posterwire. Only some crazy Japanese person would add those soup cans in there, a pun so bad that it borders on genius. (Click the image for the full size!)

The Aqua Teen Hunger Force version of the same poster as well as a comparison of the U.S. and Polish versions of a poster for Tootsie after the jump…

(Click for the full image!)

Polish Tootsie poster VS U.S. Tootsie poster (the Polish one looks more like my friday night!)













Jeff
Jeff Hamada is the Founder and Editor of Booooooom. He lives and works in Vancouver.







22.07.16 by Jeff

Artist Spotlight: Jonas Burgert

jonasburgert38

A selection of paintings by Berlin-based artist Jonas Burgert. More images below.

Read More

22.07.16 by Jeff

Artist Spotlight: Oda Jaune

odajaune36

I can’t stop looking at these paintings by artist Oda Jaune, who was born in Bulgaria and now lives and works in Paris. They’re just so weird! I love them. More images below.

Read More

22.07.16 by Jeff

Illustrator Spotlight: Nicolas Dehghani

Nicolas-Dehghani35

Some fantastic work by Paris-based illustrator Nicolas Dehghani. More images below.

Read More

22.07.16 by Jeff

Artist Spotlight: Amy Sol

amysol35

A selection of paintings by artist Amy Sol. More images below.

Read More

21.07.16 by Staff

Colourful Woven Masks by Designer Bertjan Pot

Masks2

A fantastic ongoing project by designer Bertjan Pot. Started in 2010, “Masks” emerged from an attempt to make a carpet out of brightly coloured rope. See more non-carpets below!

Read More